WORKS

Sakuteiki|作庭記 2000

Desk Garden

Desk Garden is an interactive artwork that reimagines the tradition of private gardens on your computer screen. Historically, gardens were exclusive to the powerful and wealthy, but with the rise of the Internet and digital technologies, anyone today can virtually fulfill their desires in an instant.

When I developed this piece in 2000, the household Internet penetration rate in Japan had reached 34%*, signaling how online connectivity would rapidly enable the virtual realization of our aspirations. Built in Macromedia Director, the work functions as a simple garden-design game, transforming your desktop into fertile ground for personal creativity.

The title draws inspiration from Sakuteiki, Japan’s oldest treatise on garden design.

*1997: 6.4%, 1998:11%, 1999:19%, 2000:34%, 2001:60% (Ministry of Internal Affairs and Communications, JAPAN)

Exhibition
– “Kohmura-Seminar” Tōhoku University of Art & Design 2000, Yamagata Japan

机上の庭園

本作は「机上の庭園」をテーマにしたインタラクティブ作品です。かつて庭園を所有できたのは権力や資力をもつごく限られた人々だけでしたが、インターネットとデジタル技術の普及により、欲望を瞬時に仮想空間で満たす手段が誰にでも開かれた現代を表現しています。

制作年の2000年には日本国内の世帯インターネット利用率が34%*に達し、インターネットが私たちの欲望実現を加速させる兆しを見せていました。本作はMacromedia Directorを用いて、誰もがパソコン上で簡単に「庭」をつくるゲームとして制作しており、回線とソフトウェアを庭園に見立て、机上での創造体験を可能にしています。題名は日本最古の庭園書『作庭記』から。

*1997年 6.4%, 1998年 11%, 1999年 19%, 2000年 34%, 2001年 60% 総務省調べ。

Exhibition
– 「幸村ゼミ展」東北芸術工科大学エントランス 2000, 山形


作庭記|Sakuteiki 2000
media art,  Macromedia Director

CATEGORIES

/ movie, media art